1 00:00:03,679 --> 00:00:06,000 Britanija je u Dernitzovoj nemilosti 2 00:00:06,000 --> 00:00:08,080 yubot. 3 00:00:08,080 --> 00:00:10,400 Kraljevska mornarica polaže svoje nade u a 4 00:00:10,400 --> 00:00:12,000 taktika za uzvratiti udarac. 5 00:00:12,000 --> 00:00:15,679 >> Krma poklopca za tijesto. 6 00:00:15,679 --> 00:00:17,680 >> Dobro. Barem jedan na koji se kladite. 7 00:00:17,680 --> 00:00:19,279 >> Dokaz da napadaju izvana 8 00:00:19,279 --> 00:00:20,080 konvoj. 9 00:00:20,080 --> 00:00:22,320 >> Ali ratni igrač Gilbert Roberts, 10 00:00:22,320 --> 00:00:23,600 >> nešto nije u redu? 11 00:00:23,600 --> 00:00:26,720 >> A tim Rensa otkriva da nije 12 00:00:26,720 --> 00:00:29,519 imati smisla. Kraljevska mornarica se oslanja 13 00:00:29,519 --> 00:00:32,079 na sreću da zaštiti konvoje. 14 00:00:32,079 --> 00:00:34,480 >> Fureru moj, život davimo 15 00:00:34,480 --> 00:00:36,880 Britanije. Mogu postići odlučujući 16 00:00:36,880 --> 00:00:40,640 udarac, ali trebam još Ubota. 17 00:00:40,640 --> 00:00:43,200 >> Dit preplavljuje Atlantik čudovištem 18 00:00:43,200 --> 00:00:47,719 vučji čopori. Vatra. 19 00:00:49,600 --> 00:00:54,039 >> Zamislite kakav ćemo pokolj sašiti. 20 00:00:55,840 --> 00:00:57,280 Neki ljudi gledaju u ocean i 21 00:00:57,280 --> 00:01:00,520 vidjeti mir. 22 00:01:02,000 --> 00:01:06,479 Nije mirno. Proždrijet će te. 23 00:01:06,479 --> 00:01:08,960 >> Roberts je u utrci s vremenom da 24 00:01:08,960 --> 00:01:12,400 dešifrirati taktiku Yubota. 25 00:01:12,400 --> 00:01:14,159 >> Bolje uništi 26 00:01:14,159 --> 00:01:16,000 >> radi. 27 00:01:16,000 --> 00:01:18,799 >> Ponovno pokrenite igru. Moramo biti sigurni. 28 00:01:18,799 --> 00:01:21,280 >> I uvjeriti vrh da se promijeni 29 00:01:21,280 --> 00:01:25,360 njihove načine. Zašto sam ovdje? Zapovjednik 30 00:01:25,360 --> 00:01:28,640 >> ne mogu stalno gubiti ljude i konvoje za 31 00:01:28,640 --> 00:01:31,040 more i datulje. Moramo napraviti Abor 32 00:01:31,040 --> 00:01:32,560 slušati. 33 00:01:32,560 --> 00:01:34,479 >> Njihov opstanak 34 00:01:34,479 --> 00:01:37,360 i naše 35 00:01:37,360 --> 00:01:40,920 ovisi o tome. 36 00:01:52,399 --> 00:01:54,640 Gilbert Roberts i Watu tim imaju 37 00:01:54,640 --> 00:01:56,640 radio duboko u noć. Sve ovo 38 00:01:56,640 --> 00:01:58,320 vrijeme, Kraljevska mornarica je to pretpostavila 39 00:01:58,320 --> 00:02:00,719 Hubot iz kojeg ispaljuju torpeda 40 00:02:00,719 --> 00:02:03,360 izvan konvoja u središte 41 00:02:03,360 --> 00:02:07,280 to. Analizom korištenja Walkerovih 42 00:02:07,280 --> 00:02:10,399 ljutička taktika, otkrili su 43 00:02:10,399 --> 00:02:13,120 da su Ubot već unutar 44 00:02:13,120 --> 00:02:14,800 konvoj kad daju početne 45 00:02:14,800 --> 00:02:17,200 napadnuti. 46 00:02:17,200 --> 00:02:19,360 Ako sve što ima Kraljevska mornarica 47 00:02:19,360 --> 00:02:21,760 pretpostavio o načinu na koji je Yubotov napad 48 00:02:21,760 --> 00:02:24,400 pogrešno, to znači njihovu obrambenu strategiju 49 00:02:24,400 --> 00:02:26,560 nije u redu. 50 00:02:26,560 --> 00:02:29,520 >> SS Anavore je pogođen u središte 51 00:02:29,520 --> 00:02:32,720 konvoj. 52 00:02:32,720 --> 00:02:34,480 Ubot mora da napada iz 53 00:02:34,480 --> 00:02:36,080 iznutra. 54 00:02:36,080 --> 00:02:40,599 >> Ali kako ih Durnit dovodi tamo? 55 00:02:40,640 --> 00:02:44,160 >> Moramo razmišljati kao brod, kapetane. 56 00:02:44,160 --> 00:02:47,440 Kako bi ušao? 57 00:02:48,800 --> 00:02:50,800 Zapovjednik Walker je potopio yubot na 58 00:02:50,800 --> 00:02:53,200 straga. 59 00:02:53,200 --> 00:02:55,440 Jesu li se mogli ušuljati potopljeni iz a 60 00:02:55,440 --> 00:02:58,400 stroga? 61 00:02:58,400 --> 00:03:01,760 Konvoj putuje brzinom od otprilike sedam čvorova. 62 00:03:01,760 --> 00:03:04,239 Potopljen, Ubot se mora osloniti na svoje 63 00:03:04,239 --> 00:03:06,000 električni motori, a oni su spori. to 64 00:03:06,000 --> 00:03:06,560 može samo učiniti 65 00:03:06,560 --> 00:03:09,599 >> osam čvorova. Malo je vjerojatno da bi se moglo uhvatiti 66 00:03:09,599 --> 00:03:12,080 i ući u konvoj i ne biti pingan od strane 67 00:03:12,080 --> 00:03:15,080 AIC. 68 00:03:17,360 --> 00:03:21,480 Kako sprijeda? 69 00:03:22,800 --> 00:03:25,280 Mogli su ući sprijeda, 70 00:03:25,280 --> 00:03:28,280 potopljen, 71 00:03:28,959 --> 00:03:32,400 ali dolazeći ravno na konvoj. 72 00:03:32,400 --> 00:03:36,440 Postoji velika opasnost od sudara. 73 00:03:43,920 --> 00:03:45,840 Na površini, yubot može koristiti svoje 74 00:03:45,840 --> 00:03:48,239 dizel motori. 75 00:03:48,239 --> 00:03:52,080 Tip 7C može voziti brzinom od 17 čvorova. Mnogo je 76 00:03:52,080 --> 00:03:54,239 brži od konvoja. Više je kao a 77 00:03:54,239 --> 00:03:58,040 motorni torpedni čamac. 78 00:03:58,400 --> 00:03:59,680 >> Dakle, mogli bi se infiltrirati u 79 00:03:59,680 --> 00:04:03,239 konvoj s leđa. 80 00:04:03,519 --> 00:04:04,959 A na površini, 81 00:04:04,959 --> 00:04:07,200 >> dovoljno su brzi. I vidikovci 82 00:04:07,200 --> 00:04:08,959 spremno pogledao iza njih. 83 00:04:08,959 --> 00:04:10,319 >> Da su ulazili noću, ne bi 84 00:04:10,319 --> 00:04:13,040 biti viđen. 85 00:04:13,040 --> 00:04:14,879 >> Zurenje 86 00:04:14,879 --> 00:04:18,479 nemilosrdan. Ne bih ga zaobišao. 87 00:04:18,479 --> 00:04:20,959 >> Walker je potopio yubot. Krma 88 00:04:20,959 --> 00:04:22,880 putujući istim kursom kao i konvoj. 89 00:04:22,880 --> 00:04:24,000 >> Je li mogao biti uhvaćen u pokušaju odlaska 90 00:04:24,000 --> 00:04:25,680 u konvoj? 91 00:04:25,680 --> 00:04:29,040 >> Ušuljati se na površini. 92 00:04:29,040 --> 00:04:33,880 >> To je to. Mora biti. 93 00:04:35,680 --> 00:04:38,000 Što je to? 94 00:04:38,000 --> 00:04:41,120 >> Kad uđu unutra, torpediraju brod. mnogi 95 00:04:41,120 --> 00:04:43,680 brodovi. Sada svaki razarač traži 96 00:04:43,680 --> 00:04:45,360 za njih. 97 00:04:45,360 --> 00:04:48,000 >> Pa kako onda dolazi stvarni napadač 98 00:04:48,000 --> 00:04:51,000 van? 99 00:04:56,160 --> 00:04:58,960 Dugo smo na ovome. 100 00:04:58,960 --> 00:05:01,360 Prekinimo i vratimo se sa svježim 101 00:05:01,360 --> 00:05:04,360 očima. 102 00:05:16,800 --> 00:05:19,280 Kakvi su sendviči? 103 00:05:19,280 --> 00:05:23,039 Moglo bi poslužiti s još malo kukuruzne govedine. 104 00:05:23,039 --> 00:05:24,960 >> Kakva je kava? 105 00:05:24,960 --> 00:05:28,160 >> Moglo bi još malo kave. 106 00:05:28,160 --> 00:05:32,280 Žuri, valjda. 107 00:05:33,360 --> 00:05:35,759 Samo bih volio vidjeti kako Ubolti 108 00:05:35,759 --> 00:05:38,759 pobjeći. 109 00:05:39,120 --> 00:05:40,240 >> Čak i da možete, mislite da 110 00:05:40,240 --> 00:05:43,199 admirali će slušati? 111 00:05:43,199 --> 00:05:45,680 >> Što mislite, gospodine? Hoće li vrh 112 00:05:45,680 --> 00:05:49,440 limena glazba uopće nas sluša? 113 00:05:49,440 --> 00:05:51,840 gospodine, 114 00:05:51,840 --> 00:05:56,160 >> oprosti. Gledajte, bio sam u nekom svom svijetu. 115 00:05:56,160 --> 00:05:57,759 >> Vrlo ste tihi, gospodine. 116 00:05:57,759 --> 00:06:00,479 >> Da, tiho. oprosti Čini mi se da imam puno 117 00:06:00,479 --> 00:06:03,720 na mom 118 00:06:05,759 --> 00:06:07,919 Tiho. 119 00:06:07,919 --> 00:06:09,600 Može li to biti to? 120 00:06:09,600 --> 00:06:12,600 >> Tišina. 121 00:06:15,039 --> 00:06:17,280 >> Završi. Moramo se vratiti na 122 00:06:17,280 --> 00:06:20,000 ploča. 123 00:06:20,000 --> 00:06:22,960 Ubot kreće u napad, ali nakon 124 00:06:22,960 --> 00:06:26,080 puca, treba pobjeći. Gdje se 125 00:06:26,080 --> 00:06:27,360 ide? 126 00:06:27,360 --> 00:06:30,000 Pratnja ispaljuje raketne rakete. more 127 00:06:30,000 --> 00:06:32,479 je osvijetljen. Ubot je okružen 128 00:06:32,479 --> 00:06:34,560 konvoj brodova. Bilo tko od njih mogao bi 129 00:06:34,560 --> 00:06:38,440 uočiti i podići uzbunu. 130 00:06:38,479 --> 00:06:41,280 >> Logična stvar 131 00:06:41,280 --> 00:06:44,680 je ronjenje. 132 00:06:46,080 --> 00:06:47,360 >> Otišao. 133 00:06:47,360 --> 00:06:48,960 >> Koliko duboko mogu ići? 134 00:06:48,960 --> 00:06:52,400 >> Tip 7 C. 720 ft 135 00:06:52,400 --> 00:06:55,520 >> na rubu efektivnog Aztec raspona. 136 00:06:55,520 --> 00:06:59,599 Zatim stanu, utihnu i oni 137 00:06:59,599 --> 00:07:03,120 čekati da konvoj prijeđe preko njih. 138 00:07:03,120 --> 00:07:07,199 Kad konvoj krene dalje, 139 00:07:07,199 --> 00:07:11,000 ponovno isplivaju na površinu. 140 00:07:12,560 --> 00:07:13,919 >> Sva pratnja je udaljena od 141 00:07:13,919 --> 00:07:14,880 konvoj. 142 00:07:14,880 --> 00:07:17,680 >> Da, Eubet može sigurno izroniti 143 00:07:17,680 --> 00:07:19,199 jer zahvaljujući Walkerovom ljutiku 144 00:07:19,199 --> 00:07:21,759 taktika, pratnja traži dalje od 145 00:07:21,759 --> 00:07:26,639 konvoj i zatim nastaviti kretanje s njim. 146 00:07:26,639 --> 00:07:29,840 Traže na pogrešnom mjestu. 147 00:07:29,840 --> 00:07:31,520 >> Ili je sigurno udario na youubet pokušavajući dobiti 148 00:07:31,520 --> 00:07:33,360 u konvoj. 149 00:07:33,360 --> 00:07:35,120 Zato Buttercup ne može biti lako 150 00:07:35,120 --> 00:07:37,840 ponovljeno. 151 00:07:37,840 --> 00:07:39,759 >> Ovo je nevjerojatan napredak. The 152 00:07:39,759 --> 00:07:42,400 Kraljevska mornarica pretpostavlja da će Ubot napasti 153 00:07:42,400 --> 00:07:44,319 izvan konvoja i ne mogu 154 00:07:44,319 --> 00:07:46,880 vidjeti dalje od ove pretpostavke. 155 00:07:46,880 --> 00:07:49,280 Ali činjenica da ti renovi nisu 156 00:07:49,280 --> 00:07:52,560 mornaricom indoktrinirani ljudi značili su to 157 00:07:52,560 --> 00:07:54,879 mogli su uzeti minimum 158 00:07:54,879 --> 00:07:57,599 činjenice, izradite strategiju, razradite 159 00:07:57,599 --> 00:07:59,919 taktiku, i stavite se u um 160 00:07:59,919 --> 00:08:01,360 od neprijatelja. 161 00:08:01,360 --> 00:08:05,319 >> Moramo pokrenuti igru. 162 00:08:12,639 --> 00:08:15,680 Tonažni rat admirala Kernitza je 163 00:08:15,680 --> 00:08:17,599 radeći. 164 00:08:17,599 --> 00:08:20,000 Bok, admirale. 165 00:08:20,000 --> 00:08:22,960 Izvještaj iz U504 166 00:08:22,960 --> 00:08:27,240 djelujući u Floridskom tjesnacu. 167 00:08:28,720 --> 00:08:30,800 Pojedinačni veliki brodovi noću unutar 200 168 00:08:30,800 --> 00:08:32,719 metar linija. 169 00:08:32,719 --> 00:08:35,039 Umjereni razarač i zračne patrole od 170 00:08:35,039 --> 00:08:38,479 prvi napad. Dobre šanse za napad, 171 00:08:38,479 --> 00:08:43,080 ali jako patroliranje u DB9790. 172 00:08:44,959 --> 00:08:49,040 Već su potopili tri broda. 173 00:08:49,040 --> 00:08:52,600 Dvije od njih cisterne. 174 00:08:57,200 --> 00:09:00,880 Pošaljite odgovor na U128129 175 00:09:00,880 --> 00:09:05,120 i 504 zauzimaju kvadrat za napad DB90 176 00:09:05,120 --> 00:09:06,720 Floridski tjesnac. 177 00:09:06,720 --> 00:09:10,360 >> Da Baro, 178 00:09:11,360 --> 00:09:15,640 >> kolika je naša mjesečna tonaža? 179 00:09:18,720 --> 00:09:20,560 Hej, admirale. 180 00:09:20,560 --> 00:09:25,440 70 brodova potopljeno za preko 392.000 181 00:09:25,440 --> 00:09:26,399 tona. 182 00:09:26,399 --> 00:09:28,080 >> Izvrsno. 183 00:09:28,080 --> 00:09:30,160 Ako flota nastavi ovoliko potapati 184 00:09:30,160 --> 00:09:33,279 tona, Furer neće imati izbora nego 185 00:09:33,279 --> 00:09:36,080 da mi daš mojih 300 jubota. 186 00:09:36,080 --> 00:09:38,560 >> Američka mornarica nije predviđala ili 187 00:09:38,560 --> 00:09:41,040 pripremljen za navalu jubota 188 00:09:41,040 --> 00:09:44,240 protiv vlastite obale. Dakle, rano 189 00:09:44,240 --> 00:09:47,120 1942. doista nisu imali 190 00:09:47,120 --> 00:09:50,320 pratnja za zaštitu brodova. Yubert 191 00:09:50,320 --> 00:09:53,200 posada je svakako bila iznenađena. savršeno 192 00:09:53,200 --> 00:09:55,920 mete bez znaka obrane ili 193 00:09:55,920 --> 00:09:58,800 prati okolo. Čim Donets 194 00:09:58,800 --> 00:10:03,839 primijetio da je tako lako potonuti 195 00:10:03,839 --> 00:10:08,959 plovila, slao je sve više Ubot. 196 00:10:08,959 --> 00:10:12,000 veljače 1942. broj potonuća 197 00:10:12,000 --> 00:10:13,839 i ukupna količina tonaže 198 00:10:13,839 --> 00:10:16,959 uništen skyrocketed. 199 00:10:16,959 --> 00:10:19,120 Ako brodovi ne mogu proći, 200 00:10:19,120 --> 00:10:21,760 Britanija se nije mogla prehraniti. dakle, 201 00:10:21,760 --> 00:10:26,360 doslovno mogli umrijeti od gladi. 202 00:10:27,279 --> 00:10:31,800 Zamislite pokolj koji ćemo sašiti. 203 00:10:35,360 --> 00:10:37,040 >> Spremni? 204 00:10:37,040 --> 00:10:39,519 Počnimo. 205 00:10:39,519 --> 00:10:41,120 Kad igrate ratne igre, ako jeste 206 00:10:41,120 --> 00:10:43,279 identificirali neprijateljsku namjeru i 207 00:10:43,279 --> 00:10:45,920 pristup koji će koristiti, tj 208 00:10:45,920 --> 00:10:48,240 apsolutno odlučno. 209 00:10:48,240 --> 00:10:50,000 >> Ali pitanje je kako ideš 210 00:10:50,000 --> 00:10:52,959 koristiti ga i okrenuti ploču tako da 211 00:10:52,959 --> 00:10:56,480 lovci sada postaju progonjeni? 212 00:10:56,480 --> 00:10:59,120 >> Roberts i Lelaw sada postavljaju 213 00:10:59,120 --> 00:11:01,040 igra i Roberts će igrati 214 00:11:01,040 --> 00:11:03,920 Yubo zapovjednik. 215 00:11:03,920 --> 00:11:05,760 Trgovački brod torpedirao petu kolonu 216 00:11:05,760 --> 00:11:09,200 treći brod. Vrijeme od 0 do 10 sati. Dalje 217 00:11:09,200 --> 00:11:10,399 kretati se za 2 minute. 218 00:11:10,399 --> 00:11:12,399 >> A Leel Law će glumiti pratnju 219 00:11:12,399 --> 00:11:14,560 zapovjednik odgovoran za pronalaženje i 220 00:11:14,560 --> 00:11:17,440 potapanje Ubota 221 00:11:17,440 --> 00:11:20,079 oko sobe za igru su paravani od 222 00:11:20,079 --> 00:11:22,079 platno s prorezom koji je prorezan 223 00:11:22,079 --> 00:11:25,120 sredini i umetnutom lećom. jubot 224 00:11:25,120 --> 00:11:27,120 pokreti su označeni smeđom kredom na 225 00:11:27,120 --> 00:11:29,279 smeđi lenolij koji ga čini vrlo 226 00:11:29,279 --> 00:11:31,440 teško zapovjednicima pratnje 227 00:11:31,440 --> 00:11:33,839 vidjeti njihove obrasce kretanja. Ti bi 228 00:11:33,839 --> 00:11:35,839 vidjeti samo bijelu kredu 229 00:11:35,839 --> 00:11:40,519 kretanja konvoja i pratnje. 230 00:11:45,360 --> 00:11:48,959 Vi neotkriveni. Pobjegao si. 231 00:11:48,959 --> 00:11:52,200 Igra gotova. 232 00:11:58,000 --> 00:12:01,800 Pokrenimo igru ​​ponovo. 233 00:12:05,120 --> 00:12:07,040 Trgovački brod torpedirao petu kolonu. 234 00:12:07,040 --> 00:12:10,320 Treće vrijeme isporuke od 0 do 32 sata. Dalje 235 00:12:10,320 --> 00:12:14,040 kretati se za 2 minute. 236 00:12:14,320 --> 00:12:16,560 Ono što je zanimljivo kod wargaminga je 237 00:12:16,560 --> 00:12:19,440 želite pobijediti. Pa počnete dosezati 238 00:12:19,440 --> 00:12:21,360 za različite stvari koje možda ne biste 239 00:12:21,360 --> 00:12:24,639 inače su razmotrili. 240 00:12:24,639 --> 00:12:26,800 Buttercup znači da su brodovi u pratnji 241 00:12:26,800 --> 00:12:29,600 pomesti prema van u obliku lepeze 242 00:12:29,600 --> 00:12:32,639 položaj. Ladlaw dolazi na ideju 243 00:12:32,639 --> 00:12:35,200 da ako Ubot visi natrag na 244 00:12:35,200 --> 00:12:38,560 straga i potopljena, treba je koristiti 245 00:12:38,560 --> 00:12:41,519 prati je na drugačiji način, gledajući 246 00:12:41,519 --> 00:12:42,959 unatrag. 247 00:12:42,959 --> 00:12:45,440 >> Sljedeći potez, 2 minute. 248 00:12:45,440 --> 00:12:48,000 Dakle, kako se konvoj kreće naprijed, ona jest 249 00:12:48,000 --> 00:12:51,920 pratnja se otvara s Azdic sonarom kako bi 250 00:12:51,920 --> 00:12:54,800 gledati po leđima u ovoj vrsti 251 00:12:54,800 --> 00:12:56,399 trokutasta moda. 252 00:12:56,399 --> 00:13:01,120 >> Aztec ping na 130. Vjerojatno ste kontaktirali. 253 00:13:01,120 --> 00:13:03,120 >> Na kraju će prijeći 254 00:13:03,120 --> 00:13:05,360 to. A kad to učine, otkrit će to 255 00:13:05,360 --> 00:13:07,279 a onda mogu poslati dubinske punjač 256 00:13:07,279 --> 00:13:11,320 dolje i uništiti ga. 257 00:13:11,440 --> 00:13:13,519 >> Obojica dubinski. Možete se kladiti 258 00:13:13,519 --> 00:13:14,880 uništeno. 259 00:13:14,880 --> 00:13:17,680 >> Sigurno ga uništite. 260 00:13:17,680 --> 00:13:20,680 Kako? 261 00:13:23,200 --> 00:13:26,480 >> Pratnja pada na leđa. ponašanje 262 00:13:26,480 --> 00:13:28,800 trokutasti zahvati. 263 00:13:28,800 --> 00:13:30,959 Ubot koji se povlači je uhvaćen 264 00:13:30,959 --> 00:13:32,959 njih. 265 00:13:32,959 --> 00:13:34,560 Adlaw. 266 00:13:34,560 --> 00:13:37,040 Trokutasti zahvati. 267 00:13:37,040 --> 00:13:39,839 >> Djeluje. 268 00:13:39,839 --> 00:13:43,920 >> Ponovno pokrenite igru. Moramo biti sigurni. 269 00:13:43,920 --> 00:13:48,760 Pa igraju igru ​​iznova i iznova. 270 00:13:49,839 --> 00:13:51,680 Pratnja na začelju konvoja 271 00:13:51,680 --> 00:13:54,800 koriste Azic gotovo kao povlačenje a 272 00:13:54,800 --> 00:13:57,440 ribarska mreža kroz vodu. 273 00:13:57,440 --> 00:13:59,920 Yubot će biti uhvaćen 274 00:13:59,920 --> 00:14:02,399 ovo. Oni će to otkriti i oni 275 00:14:02,399 --> 00:14:03,920 moći će ga uništiti. 276 00:14:03,920 --> 00:14:07,360 >> Yubot optužen za smrt. Yubot uništen. Kao 277 00:14:07,360 --> 00:14:10,000 zora dolazi, Roberts i Leila su 278 00:14:10,000 --> 00:14:12,240 potpuno uvjeren sada da je njihov 279 00:14:12,240 --> 00:14:16,279 taktici se ne može zamjeriti. 280 00:14:16,320 --> 00:14:19,839 >> Gospodine, naši automobili su ovdje. 281 00:14:19,839 --> 00:14:22,399 >> Hvala vam na vašem večerašnjem radu. 282 00:14:22,399 --> 00:14:23,839 Odmori se malo. 283 00:14:23,839 --> 00:14:28,279 >> Da, gospodine. I ti također. 284 00:14:32,720 --> 00:14:36,079 >> Wesley prilazi dežurnom zapovjedništvu. 285 00:14:36,079 --> 00:14:37,680 Ovo je zapovjednik Roberts iz Westerna 286 00:14:37,680 --> 00:14:39,760 Prilazi taktičkoj jedinici. Možete li uzeti a 287 00:14:39,760 --> 00:14:42,000 poruka za admirala Noblea? 288 00:14:42,000 --> 00:14:43,519 >> Da, gospodine. 289 00:14:43,519 --> 00:14:45,920 >> Watu je otkrio nešto vitalno 290 00:14:45,920 --> 00:14:48,480 važnost za vas i taktike i 291 00:14:48,480 --> 00:14:50,480 protutaktika. Zatražite njegovo prisustvo 292 00:14:50,480 --> 00:14:53,839 evo što prije objasniti. 293 00:14:53,839 --> 00:14:55,279 >> Da, gospodine. Je li to sve? 294 00:14:55,279 --> 00:14:59,560 >> Da, to je sve. Hvala. 295 00:15:01,600 --> 00:15:06,199 >> Hoće li admiral Noble slušati, gospodine? 296 00:15:10,079 --> 00:15:12,560 Jeste li ikada vidjeli čovjeka koji se utopio napravio 297 00:15:12,560 --> 00:15:15,560 zakon? 298 00:15:15,760 --> 00:15:17,920 imam. 299 00:15:17,920 --> 00:15:21,320 Imao sam 23 godine. 300 00:15:21,600 --> 00:15:23,199 Uhvatila ga je struja i ja sam zaronio 301 00:15:23,199 --> 00:15:26,560 u za njim. 302 00:15:26,560 --> 00:15:28,480 Kad sam stigao tamo, bilo je i to 303 00:15:28,480 --> 00:15:31,120 kasno. On On je bio mrtav i ja sam morao biti 304 00:15:31,120 --> 00:15:34,600 izvukao sam sebe. 305 00:15:35,120 --> 00:15:38,959 Nikad neću zaboraviti izraz njegovog lica, 306 00:15:38,959 --> 00:15:41,440 smrznuti 307 00:15:41,440 --> 00:15:46,839 sa svim životom koji je otišao iz njega. 308 00:15:49,519 --> 00:15:50,959 Neki ljudi gledaju u ocean i 309 00:15:50,959 --> 00:15:54,199 vidjeti mir. 310 00:15:55,680 --> 00:15:59,079 Nije mirno. 311 00:15:59,199 --> 00:16:03,160 Proždrijet će te. 312 00:16:04,399 --> 00:16:08,160 Ne možemo stalno gubiti ljude i konvoje 313 00:16:08,160 --> 00:16:10,320 more i dits. Moramo napraviti 314 00:16:10,320 --> 00:16:12,320 admirale slušaj. 315 00:16:12,320 --> 00:16:14,160 Njihov opstanak 316 00:16:14,160 --> 00:16:17,120 i naše 317 00:16:17,120 --> 00:16:20,680 ovisi o tome. 318 00:16:22,800 --> 00:16:26,880 Njegova flota yubota pravi haos, 319 00:16:26,880 --> 00:16:29,360 osobito protiv slabo zaštićenih 320 00:16:29,360 --> 00:16:31,600 Američka dostava. 321 00:16:31,600 --> 00:16:33,680 Amerikanci su u jednom trenutku zapravo imali 322 00:16:33,680 --> 00:16:35,040 50 razarača djeluje na 323 00:16:35,040 --> 00:16:37,360 transatlantskih konvoja. Problem u 324 00:16:37,360 --> 00:16:39,600 ranih 42 je da većina od tih 50 325 00:16:39,600 --> 00:16:41,040 razarači koje Amerikanci imaju u 326 00:16:41,040 --> 00:16:43,120 sjeverozapadni Atlantik su otišli u 327 00:16:43,120 --> 00:16:45,279 boriti se protiv Japanaca. 328 00:16:45,279 --> 00:16:48,399 >> Veliki uspjeh njemačkog Ubota off 329 00:16:48,399 --> 00:16:52,560 istočna obala SAD-a bila je zbog nedostatka 330 00:16:52,560 --> 00:16:54,959 konvoja, nedostatak escats. 331 00:16:54,959 --> 00:16:59,000 >> Cijev jedna vatra. 332 00:17:03,440 --> 00:17:06,720 jednostavno neuspjesi američke mornarice da 333 00:17:06,720 --> 00:17:09,280 učinkovito zaštititi svog trgovca 334 00:17:09,280 --> 00:17:11,760 utovar. 335 00:17:11,760 --> 00:17:13,919 Gubici savezničkog brodarstva u 336 00:17:13,919 --> 00:17:17,120 prvih šest možda 7 mjeseci 1942. su 337 00:17:17,120 --> 00:17:19,520 teturajući. 338 00:17:19,520 --> 00:17:21,600 Gubi se 2 milijuna tona. Razgovaramo 339 00:17:21,600 --> 00:17:25,039 oko 111 brodova potopljenih u svibnju i oko 340 00:17:25,039 --> 00:17:29,760 U lipnju je potopljeno 115 brodova. 341 00:17:29,919 --> 00:17:32,240 To je nevjerojatna tragedija za 342 00:17:32,240 --> 00:17:34,480 Saveznici i ogroman uspjeh za 343 00:17:34,480 --> 00:17:37,480 Nijemci. 344 00:17:47,760 --> 00:17:51,200 Rudnik Fura u Sredozemnom moru i 345 00:17:51,200 --> 00:17:52,720 sjevernoatlantskim plovnim putevima do 346 00:17:52,720 --> 00:17:55,760 Britaniji i gore i dolje istočnom obalom 347 00:17:55,760 --> 00:17:58,320 Amerike. Naši brodovi tonu brod 348 00:17:58,320 --> 00:18:00,880 nakon broda. 349 00:18:00,880 --> 00:18:02,240 Davimo život iz 350 00:18:02,240 --> 00:18:05,760 Britaniji. Ovdje je naša mjesečna tonaža 351 00:18:05,760 --> 00:18:08,559 zbrojevi. 352 00:18:08,559 --> 00:18:12,440 Dižu se i dižu. 353 00:18:22,960 --> 00:18:27,440 To je stvarno drugo sretno vrijeme kao 354 00:18:27,440 --> 00:18:30,559 vi Ubot ljudi kažete. 355 00:18:30,559 --> 00:18:33,760 >> Zaista, Mura. Ali postoji rizik. Sada 356 00:18:33,760 --> 00:18:35,600 kojima su i Amerikanci neprijatelji 357 00:18:35,600 --> 00:18:37,600 Treći Reich, možda će pokušati iskrcati an 358 00:18:37,600 --> 00:18:40,400 vojske u Europi. Sada, da bi to učinili, oni 359 00:18:40,400 --> 00:18:42,160 morat će premjestiti ljude i opremu 360 00:18:42,160 --> 00:18:45,440 preko Atlantika. Potrebno je 32.000 361 00:18:45,440 --> 00:18:48,160 tona dostave za premještanje jednog SAD-a 362 00:18:48,160 --> 00:18:50,320 podjela. 363 00:18:50,320 --> 00:18:52,559 Ali mogu zadati odlučujući udarac. dakle 364 00:18:52,559 --> 00:18:55,600 to se ne događa. Ali treba mi više 365 00:18:55,600 --> 00:18:58,600 Ubot. 366 00:19:03,600 --> 00:19:06,080 >> Čelik je rijedak. 367 00:19:06,080 --> 00:19:10,679 Ovo je pitanje pobjede u ratu. 368 00:19:11,039 --> 00:19:15,600 Za Hitlera je uspjeh bio valuta za 369 00:19:15,600 --> 00:19:18,960 njegova vrijednost njegovih vodećih časnika. ove 370 00:19:18,960 --> 00:19:22,240 uspjesi su učinili krafne vrlo vrijednima 371 00:19:22,240 --> 00:19:27,240 sredstvo u Hitlerovom umu. 372 00:19:27,360 --> 00:19:31,360 Možete imati svojih 300 Ubot Dunita, ali 373 00:19:31,360 --> 00:19:36,520 morate zatvoriti Atlantik. 374 00:19:39,679 --> 00:19:43,280 Nakon što su Roberts i Lelaw razradili 375 00:19:43,280 --> 00:19:45,840 što misle da je strategija Ubota i 376 00:19:45,840 --> 00:19:47,520 kako će se boriti protiv toga, jesu 377 00:19:47,520 --> 00:19:49,280 moram uvjeriti vrhušku. Mi smo 378 00:19:49,280 --> 00:19:52,480 već smo vidjeli koliko je Noble skeptičan prema 379 00:19:52,480 --> 00:19:54,400 Roberts. 380 00:19:54,400 --> 00:19:56,160 Uvijek je bio skeptičan prema 381 00:19:56,160 --> 00:19:59,039 ratne igre. Imperativ je da dobiju 382 00:19:59,039 --> 00:20:01,600 Sir Percy Noble da ih sasluša 383 00:20:01,600 --> 00:20:03,919 jer se brodovi potapaju. ljudski 384 00:20:03,919 --> 00:20:07,280 životi bića se gube na moru. 385 00:20:07,280 --> 00:20:09,600 Zapovjednik Roberts. 386 00:20:09,600 --> 00:20:11,760 Dobro jutro gospodine. Hvala vam što ste došli 387 00:20:11,760 --> 00:20:14,880 kod nas tako kratko. 388 00:20:14,880 --> 00:20:18,480 >> Zašto sam ovdje, zapovjedniče? 389 00:20:18,480 --> 00:20:20,559 Gospodine, otkrili smo nešto vitalno 390 00:20:20,559 --> 00:20:22,880 važnost za Eubet taktiku i kontra 391 00:20:22,880 --> 00:20:23,919 taktika. 392 00:20:23,919 --> 00:20:28,159 >> Da, pročitao sam tvoju poruku svom uredu. 393 00:20:28,159 --> 00:20:31,360 >> Dakle, simulirali smo konvoj HG76 394 00:20:31,360 --> 00:20:32,960 koristeći ratnu igru. 395 00:20:32,960 --> 00:20:36,480 >> Ah, da, ratna igra. 396 00:20:36,480 --> 00:20:39,679 Da gospodine. Ratna igra, 397 00:20:39,679 --> 00:20:41,840 bi li ti 398 00:20:41,840 --> 00:20:44,799 Simulirajući ovo izvješće, dobili smo 399 00:20:44,799 --> 00:20:46,960 otkrio da Ubot ulazi u 400 00:20:46,960 --> 00:20:50,799 konvoj i to noću i na 401 00:20:50,799 --> 00:20:53,440 površine gdje su brži. Evo, oni 402 00:20:53,440 --> 00:20:56,159 lansirati svoja torpeda i nakon 403 00:20:56,159 --> 00:20:59,440 napadni zaron. 404 00:20:59,440 --> 00:21:02,159 Sada šute i čekaju. Kao 405 00:21:02,159 --> 00:21:04,720 konvoj nastavlja juriti naprijed, oni 406 00:21:04,720 --> 00:21:09,440 dobro izroniti krmom i izvan opasnosti. 407 00:21:09,440 --> 00:21:11,919 U standardnoj taktici protiv podmornica, 408 00:21:11,919 --> 00:21:14,880 ljutić, pratnja traži daleko od 409 00:21:14,880 --> 00:21:16,799 konvoj prema van, ali oni traže 410 00:21:16,799 --> 00:21:18,559 za yubot u posve krivo 411 00:21:18,559 --> 00:21:20,640 položaj. 412 00:21:20,640 --> 00:21:22,480 Roberts, svi znaju da je yubot 413 00:21:22,480 --> 00:21:27,280 vatra izvan konvoja. 414 00:21:27,280 --> 00:21:29,200 Dakle, s poštovanjem, došao sam do ovoga 415 00:21:29,200 --> 00:21:30,880 zaključak nakon savjetovanja s admiralom 416 00:21:30,880 --> 00:21:35,559 Horton u podmornicama. 417 00:21:35,840 --> 00:21:39,600 >> Max Horton je vodeći podmorničar u 418 00:21:39,600 --> 00:21:42,159 Velika Britanija. Ako netko razumije 419 00:21:42,159 --> 00:21:46,799 misleći na neprijatelja, to je Max Horton. 420 00:21:46,799 --> 00:21:49,799 >> Nastavi. 421 00:21:50,159 --> 00:21:52,080 gospodine 422 00:21:52,080 --> 00:21:56,159 >> možda ako to pokažemo. gospodine, 423 00:21:56,159 --> 00:21:58,400 >> Lelaw glumi kapetana Yubota i 424 00:21:58,400 --> 00:22:01,919 Opel glumi zapovjednika pratnje. 425 00:22:01,919 --> 00:22:04,000 Lelaw ulazi sa stražnje strane na 426 00:22:04,000 --> 00:22:07,039 površina, ispaljuje torpedo, roni 427 00:22:07,039 --> 00:22:09,360 duboko, i čeka da konvoj prođe 428 00:22:09,360 --> 00:22:12,000 preko. 429 00:22:12,000 --> 00:22:14,640 >> Torpediran brod. Peta kolona, ​​treća 430 00:22:14,640 --> 00:22:18,640 brod. Vrijeme u 1004. 431 00:22:18,640 --> 00:22:20,480 Sljedeći potez za 2 minute. 432 00:22:20,480 --> 00:22:22,960 >> Oak izvodi standardnu ​​taktiku ljutića. 433 00:22:22,960 --> 00:22:26,320 Naređuje svojim pratiteljima da se razbježe 434 00:22:26,320 --> 00:22:29,679 izvan konvoja. 435 00:22:29,679 --> 00:22:31,600 Ali buboti u tome ne bježe 436 00:22:31,600 --> 00:22:33,360 pravac. Uboti mirno sjede 437 00:22:33,360 --> 00:22:36,840 unutar konvoja. 438 00:22:37,600 --> 00:22:42,240 Eubot neotkriven. Ubot je pobjegao. 439 00:22:42,240 --> 00:22:44,799 Gospodine, razlog zašto sam vas ovdje pozvao 440 00:22:44,799 --> 00:22:46,480 hitno, 441 00:22:46,480 --> 00:22:49,039 Dobro, hoćete li sada izvesti Watu 442 00:22:49,039 --> 00:22:52,240 kontra taktika? 443 00:22:52,240 --> 00:22:55,559 Igrajte ponovno. 444 00:22:59,520 --> 00:23:01,280 >> Torpediran brod. 445 00:23:01,280 --> 00:23:05,120 >> Ono što Ogle radi razlikuje se od Buttercupa 446 00:23:05,120 --> 00:23:07,200 šalje svoju pratnju u pozadinu gdje ona 447 00:23:07,200 --> 00:23:09,760 očekuje da Ubot pokušava pobjeći. 448 00:23:09,760 --> 00:23:12,080 I tamo provodi svoj AIC 449 00:23:12,080 --> 00:23:15,559 sonarni pregledi. 450 00:23:19,120 --> 00:23:22,960 Astic ping na 90. Vjerojatan yubot kontakt. 451 00:23:22,960 --> 00:23:25,280 Sljedeći potez za 2 minute. 452 00:23:25,280 --> 00:23:28,080 >> Dubinske bombe se ispaljuju i postoji zakon 453 00:23:28,080 --> 00:23:31,760 nema vremena da joj jubot makne s puta. 454 00:23:31,760 --> 00:23:36,480 >> Odbačene dubinske bombe. Uništio si. 455 00:23:36,480 --> 00:23:39,720 Igra gotova. 456 00:23:48,880 --> 00:23:52,320 Tko je osmislio ovu taktiku? 457 00:23:52,320 --> 00:23:55,120 Ren Jean Lelaw 458 00:23:55,120 --> 00:23:58,000 napravio sve dosadne analize. Bio je to a 459 00:23:58,000 --> 00:24:00,480 pitanje matematike mjerenja koja an 460 00:24:00,480 --> 00:24:03,120 računovođa mogao lako napraviti i Lelaw 461 00:24:03,120 --> 00:24:08,039 je kvalificirani računovođa. 462 00:24:12,559 --> 00:24:14,640 Bravo, Lelor. 463 00:24:14,640 --> 00:24:17,440 >> Hvala, gospodine. 464 00:24:17,440 --> 00:24:20,159 >> A imate li ime za to? 465 00:24:20,159 --> 00:24:22,000 Malina, gospodine. 466 00:24:22,000 --> 00:24:25,000 >> Malina. 467 00:24:25,200 --> 00:24:27,600 >> Kao u puhanju u maline Hitleru, 468 00:24:27,600 --> 00:24:29,039 gospodine. 469 00:24:29,039 --> 00:24:32,240 >> Nobleu odmah sine da 470 00:24:32,240 --> 00:24:36,080 ljutić ne radi. i on to vidi 471 00:24:36,080 --> 00:24:38,799 njihova kontra mjera malina je daleko 472 00:24:38,799 --> 00:24:40,480 superioran. 473 00:24:40,480 --> 00:24:42,480 >> Tako Piery Noble odjednom shvaća 474 00:24:42,480 --> 00:24:44,400 da bi te ratne igre zapravo mogle 475 00:24:44,400 --> 00:24:47,120 postati ključni element u borbi 476 00:24:47,120 --> 00:24:49,120 protiv krafni. 477 00:24:49,120 --> 00:24:51,600 >> Skini ovu poruku. 478 00:24:51,600 --> 00:24:53,600 Prve naznake pokazale su a 479 00:24:53,600 --> 00:24:57,440 kardinalna pogreška u taktici protiv ubota. 480 00:24:57,440 --> 00:24:59,760 Doći će do novog neposrednog i 481 00:24:59,760 --> 00:25:02,720 usklađeni protunapad signaliziran je 482 00:25:02,720 --> 00:25:06,400 flote unutar sljedeća 24 sata. 483 00:25:06,400 --> 00:25:10,520 Pošaljite to premijeru. 484 00:25:10,880 --> 00:25:13,279 I tako na tvojoj četvrtoj traci, Roberts, 485 00:25:13,279 --> 00:25:16,720 unaprijeđen si u kapetana. 486 00:25:16,720 --> 00:25:19,720 gospodine 487 00:25:21,440 --> 00:25:24,440 Roseberry. 488 00:25:25,440 --> 00:25:28,400 >> Nakon što se razvije taktika, 489 00:25:28,400 --> 00:25:30,720 sada je zadatak osposobiti što više 490 00:25:30,720 --> 00:25:34,240 časnici u toj taktici što je više moguće 491 00:25:34,240 --> 00:25:36,400 >> koristi se kada yubot napadne 492 00:25:36,400 --> 00:25:38,000 noć. 493 00:25:38,000 --> 00:25:41,360 Ispaljuju se zvjezdane granate pa jubot roni 494 00:25:41,360 --> 00:25:44,799 kako bi se izbjeglo otkrivanje. konvoj nastaviti 495 00:25:44,799 --> 00:25:46,400 kreće se. 496 00:25:46,400 --> 00:25:48,960 Bočne pratnje provoditi trokutasto 497 00:25:48,960 --> 00:25:52,480 aic briše tako. 498 00:25:52,480 --> 00:25:57,039 Krmena pratnja za provođenje cik-cak zahvata. 499 00:25:57,039 --> 00:25:58,960 Kao ribarska mreža, jubot će biti 500 00:25:58,960 --> 00:26:01,679 sustigli. 501 00:26:01,679 --> 00:26:05,520 Kodna riječ, operacija malina. 502 00:26:05,520 --> 00:26:08,640 >> Operacija malina. 503 00:26:08,640 --> 00:26:12,960 >> Da, gospodine. Operacija malina. 504 00:26:12,960 --> 00:26:15,279 Mislite li da ste se snašli? 505 00:26:15,279 --> 00:26:17,279 Da. 506 00:26:17,279 --> 00:26:21,440 Dobro. Ti si prvi. 507 00:26:21,440 --> 00:26:23,440 >> Tečaj traje oko tjedan dana. Bit će 508 00:26:23,440 --> 00:26:25,440 biti predavanja tijekom jutra. Oni će 509 00:26:25,440 --> 00:26:27,600 biti upoznat s taktikom, a zatim u 510 00:26:27,600 --> 00:26:29,760 poslijepodne će tada imati 511 00:26:29,760 --> 00:26:33,400 trening ratna igra. 512 00:26:35,840 --> 00:26:38,320 >> Torpediran trgovački brod. Četvrti stupac. 513 00:26:38,320 --> 00:26:41,640 Drugi brod. 514 00:26:50,880 --> 00:26:54,640 Provedeno AIC čišćenje. Nema pinga. Yubot 515 00:26:54,640 --> 00:26:56,480 pobjegao. 516 00:26:56,480 --> 00:26:57,600 Igrajte ponovno. 517 00:26:57,600 --> 00:27:00,960 >> Našli su se zapovjednici mornarice 518 00:27:00,960 --> 00:27:02,480 ne ide tako dobro kako bi 519 00:27:02,480 --> 00:27:05,480 nadali se. 520 00:27:14,080 --> 00:27:19,360 AIC ping na 102 vjerojatno Ubotov kontakt. 521 00:27:19,360 --> 00:27:21,440 >> Često su jednom dobivali batine, 522 00:27:21,440 --> 00:27:24,159 dva puta, tri puta unatoč opsežnom 523 00:27:24,159 --> 00:27:26,320 iskustvo upravo u takvim stvarima 524 00:27:26,320 --> 00:27:29,320 scenariji. 525 00:27:30,320 --> 00:27:33,440 >> Ispaljene dubinske bombe. Nema kontakta. ti 526 00:27:33,440 --> 00:27:36,320 oboje su pobjegli. Igrajte ponovno. ali 527 00:27:36,320 --> 00:27:38,960 na kraju, kad su počeli uviđati kako 528 00:27:38,960 --> 00:27:42,400 nova bi taktika mogla biti učinkovita, oni 529 00:27:42,400 --> 00:27:44,080 napokon su se uhodali 530 00:27:44,080 --> 00:27:47,080 Malina. 531 00:27:52,880 --> 00:27:56,399 Ispaljene dubinske bombe. Dubinski ste nabijeni. 532 00:27:56,399 --> 00:27:58,480 Uništio si. 533 00:27:58,480 --> 00:28:00,320 >> Ovo je stvarno obećavajući znak za 534 00:28:00,320 --> 00:28:01,440 Kraljevska mornarica. 535 00:28:01,440 --> 00:28:06,559 >> Bravo, gospodine. Igrajte ponovno. 536 00:28:07,200 --> 00:28:09,600 No, pravi test Raspberryja tek slijedi 537 00:28:09,600 --> 00:28:12,080 biti kada se zapravo koristi 538 00:28:12,080 --> 00:28:15,080 borbena. 539 00:28:15,600 --> 00:28:18,720 >> Konvoj SC 104 plovi Atlantikom 540 00:28:18,720 --> 00:28:20,320 Rukavica. 541 00:28:20,320 --> 00:28:24,880 48 trgovačkih brodova i šest eskortnih brodova 542 00:28:24,880 --> 00:28:30,039 ploveći od New Yorka do Liverpoola. 543 00:28:31,200 --> 00:28:33,120 Čovjek zadužen za pratnju je 544 00:28:33,120 --> 00:28:35,600 Zapovjednik Ralph Hithcoat na 545 00:28:35,600 --> 00:28:38,240 razarač HMS slava. 546 00:28:38,240 --> 00:28:43,200 Očajno je vrijeme, ogromni valovi i 547 00:28:43,200 --> 00:28:46,799 iznad tog sjevernog svjetla. 548 00:28:46,799 --> 00:28:49,679 Trgovački brodovi su jasno vidljivi 549 00:28:49,679 --> 00:28:52,240 zbog sjevernog svjetla. i 550 00:28:52,240 --> 00:28:54,880 pratioci su prije uočili yubota ali 551 00:28:54,880 --> 00:28:58,279 izgubio kontakt. 552 00:28:59,919 --> 00:29:02,240 Jesmo li povratili kontakt s tim yubotom 553 00:29:02,240 --> 00:29:04,399 na krmu? 554 00:29:04,399 --> 00:29:08,559 >> Ne, gospodine. Nema mirisa na radaru Azor. možda 555 00:29:08,559 --> 00:29:11,200 povukli su se. Ovo more je krvavo 556 00:29:11,200 --> 00:29:12,480 pokvaren. 557 00:29:12,480 --> 00:29:14,720 >> Ali Aurora Borealis nas osvjetljava 558 00:29:14,720 --> 00:29:17,360 za sve da vide. Lako ćemo 559 00:29:17,360 --> 00:29:19,200 mjesto. 560 00:29:19,200 --> 00:29:22,679 >> I oni će. 561 00:29:23,039 --> 00:29:26,320 >> Ostanite na oprezu. nastavi 562 00:29:26,320 --> 00:29:29,960 skeniranje s Aztecom. 563 00:29:32,480 --> 00:29:34,399 >> Malina. 564 00:29:34,399 --> 00:29:36,960 >> Gospodine. 565 00:29:36,960 --> 00:29:39,120 >> Malina. Malina. Malina. 566 00:29:39,120 --> 00:29:42,679 >> Malina. Malina. 567 00:29:43,679 --> 00:29:44,399 >> Umri. 568 00:29:44,399 --> 00:29:48,679 >> U redu. Ići. 569 00:29:53,200 --> 00:29:55,840 Ima li mirisa na Azdicu? 570 00:29:55,840 --> 00:29:58,080 >> Ne, gospodine. Nema pingova. 571 00:29:58,080 --> 00:30:01,520 >> Mora da smo ih propustili. Gadovi. 572 00:30:01,520 --> 00:30:03,440 Vratite se na ekran konvoja. 573 00:30:03,440 --> 00:30:04,640 >> Ja gospodine. 574 00:30:04,640 --> 00:30:07,039 >> Teško vrijeme čini zadatak 575 00:30:07,039 --> 00:30:09,679 otkrivanje i lov na jubota čak 576 00:30:09,679 --> 00:30:12,080 teže. Ispod je jako, jako teško 577 00:30:12,080 --> 00:30:15,360 ovi uvjeti održavati konstantnim 578 00:30:15,360 --> 00:30:18,159 kontakt. Čak i ako ste dovoljno sretni da 579 00:30:18,159 --> 00:30:20,720 otkriti yubot, 580 00:30:20,720 --> 00:30:23,840 >> konvoj ide naprijed. 581 00:30:23,840 --> 00:30:25,760 >> Mora da je bilo prilično nervozno 582 00:30:25,760 --> 00:30:27,760 za posade površinskih brodova 583 00:30:27,760 --> 00:30:29,919 jer je Ubot već torpedirao 584 00:30:29,919 --> 00:30:32,720 tri trgovačka broda. 585 00:30:32,720 --> 00:30:36,240 Možda se skupljalo još više Ubota. 586 00:30:36,240 --> 00:30:37,919 Ta sljedeća noć, njihova najgora noćna mora 587 00:30:37,919 --> 00:30:40,000 obistinilo se. 588 00:30:40,000 --> 00:30:43,720 >> Vatra. Vatra. 589 00:30:48,640 --> 00:30:51,960 10 sekundi. 590 00:30:54,960 --> 00:30:58,360 20 sekundi. 591 00:31:12,399 --> 00:31:15,039 hit 592 00:31:18,320 --> 00:31:21,320 da 593 00:31:21,679 --> 00:31:23,919 >> Rosbury. 594 00:31:23,919 --> 00:31:26,640 >> Rosbury. Rosbury. Rosbury. 595 00:31:26,640 --> 00:31:29,520 >> Pratnja se okreće prema začelju i oni 596 00:31:29,520 --> 00:31:32,320 početi koristiti AIC sonar za brisanje 597 00:31:32,320 --> 00:31:35,399 Yubot. 598 00:31:36,159 --> 00:31:38,480 Ako je yubot pokupio zrak, 599 00:31:38,480 --> 00:31:40,720 posada ga je zapravo mogla čuti, ali to 600 00:31:40,720 --> 00:31:43,519 nije bio ping kao što ga prikazuju u 601 00:31:43,519 --> 00:31:45,679 filmovi. Zvučalo je više kao pregršt 602 00:31:45,679 --> 00:31:48,000 šljunka bačenog na trup broda 603 00:31:48,000 --> 00:31:51,559 hubot. Sviđa mi se 604 00:31:52,799 --> 00:31:55,960 štapić. 605 00:31:57,360 --> 00:31:59,919 Ne možete ništa učiniti. 606 00:31:59,919 --> 00:32:01,679 Ti čekaš. 607 00:32:01,679 --> 00:32:03,039 Ti brojiš pingove. Kada je 608 00:32:03,039 --> 00:32:06,600 pingovi se utišaju, 609 00:32:06,720 --> 00:32:08,559 ne znaš da li to znači 610 00:32:08,559 --> 00:32:11,440 pratnja je odustala ili da je 611 00:32:11,440 --> 00:32:14,159 dubinske bombe će uslijediti. 612 00:32:14,159 --> 00:32:16,880 >> Gospodine, Aztec Ping, vaš brod je otkriven. 613 00:32:16,880 --> 00:32:19,279 >> Izvrstan posao, gospodo. 614 00:32:19,279 --> 00:32:22,640 Punom brzinom naprijed. Ispali pet dubinske bombe 615 00:32:22,640 --> 00:32:26,600 uzorak po mojoj narudžbi. 616 00:32:28,159 --> 00:32:32,360 Vatra. Vatra. 617 00:32:53,919 --> 00:32:56,919 Vrućina. 618 00:33:05,919 --> 00:33:08,880 Prijava štete. 619 00:33:08,880 --> 00:33:11,760 >> Yubot je jako oštećen i ovo 620 00:33:11,760 --> 00:33:15,200 prisiljava kapetana da se povuče natrag u 621 00:33:15,200 --> 00:33:19,200 kućnu bazu za popravke. 622 00:33:19,200 --> 00:33:23,200 Dakle, u ovom slučaju, Yubot nije potopljen 623 00:33:23,200 --> 00:33:26,399 ali prisiljen izvan akcije. 624 00:33:26,399 --> 00:33:31,679 >> Gospodine, otkriveni su ostaci. Ubot pogodio. 625 00:33:31,679 --> 00:33:32,960 Imamo ga. 626 00:33:32,960 --> 00:33:34,960 >> Svaki yubot koji je otjeran od a 627 00:33:34,960 --> 00:33:37,039 konvoj je pobjeda. Ne trebaš 628 00:33:37,039 --> 00:33:38,559 uništiti yubot. Morate nabaviti 629 00:33:38,559 --> 00:33:40,559 trgovina putem. To je cilj 630 00:33:40,559 --> 00:33:42,880 cijelu operaciju. 631 00:33:42,880 --> 00:33:46,240 U bitci SC 104, pratnja 632 00:33:46,240 --> 00:33:50,880 oštetiti još jedan yubot i potopiti još dva. 633 00:33:50,880 --> 00:33:54,000 Označava nevjerojatnu prekretnicu. 634 00:33:54,000 --> 00:33:57,039 Raspbury radi. 635 00:33:57,039 --> 00:33:59,679 U sjedištu Yubota, Dernage zbraja 636 00:33:59,679 --> 00:34:02,799 gubitke. Admirale, 637 00:34:02,799 --> 00:34:07,720 potopljeno osam trgovačkih brodova, 638 00:34:09,359 --> 00:34:12,320 ali dva hubota uništena. 639 00:34:12,320 --> 00:34:14,800 previše oštećena. 640 00:34:14,800 --> 00:34:16,079 Pratnja nešto radi 641 00:34:16,079 --> 00:34:19,200 drugačije. Oni su više 642 00:34:19,200 --> 00:34:22,200 djelotvoran. 643 00:34:24,399 --> 00:34:26,879 Možda promjena u soni. 644 00:34:26,879 --> 00:34:29,839 Možda njezin admiral 645 00:34:29,839 --> 00:34:32,960 >> Det shvaća da se nešto događa, ali 646 00:34:32,960 --> 00:34:35,440 ne zna za Watu i novi 647 00:34:35,440 --> 00:34:38,480 taktika. Ne može zamisliti da jest 648 00:34:38,480 --> 00:34:43,200 biti nadigran u vlastitoj igri. 649 00:34:47,280 --> 00:34:49,760 Uskoro je više Ubota potopljeno pomoću 650 00:34:49,760 --> 00:34:52,639 taktika malina. 651 00:34:52,639 --> 00:34:54,800 Kraljevska mornarica baca svoju težinu iza sebe 652 00:34:54,800 --> 00:34:58,240 taktičku jedinicu. Sve više ren 653 00:34:58,240 --> 00:35:01,200 dodijeljeni su Robertsovom osoblju. 654 00:35:01,200 --> 00:35:03,040 >> Je li ovo mjesto zauzeto? 655 00:35:03,040 --> 00:35:05,119 >> Ne. Molim vas, sjednite. 656 00:35:05,119 --> 00:35:08,119 >> Hvala. 657 00:35:08,560 --> 00:35:11,599 >> Ja sam June Duncan. Janet Okeel. Drago mi je 658 00:35:11,599 --> 00:35:12,720 upoznati te. 659 00:35:12,720 --> 00:35:14,480 >> I ti si iz Liverpoola. 660 00:35:14,480 --> 00:35:16,400 >> Živio cijeli život. Vas? 661 00:35:16,400 --> 00:35:18,400 >> I ja također. Osim nekoliko godina kasnije 662 00:35:18,400 --> 00:35:20,640 prolaz čovjeka. Koliko si dugo 663 00:35:20,640 --> 00:35:21,520 trčanje? 664 00:35:21,520 --> 00:35:23,760 >> Ne dugo. Ovo mi je prvi posao. 665 00:35:23,760 --> 00:35:26,640 >> I moj također. Trčanja su me odbila 666 00:35:26,640 --> 00:35:29,119 dva puta. Oba puta zbog premršavosti. 667 00:35:29,119 --> 00:35:30,800 >> Kako ste prošli tjelesni? 668 00:35:30,800 --> 00:35:32,960 >> U trećem pokušaju, moja majka je imala 669 00:35:32,960 --> 00:35:35,119 prava ideja. Dakle, poluge srebra u 670 00:35:35,119 --> 00:35:37,119 porub mojih kaputa. 671 00:35:37,119 --> 00:35:40,480 Prevali vagu u moju korist. 672 00:35:40,480 --> 00:35:43,839 June Duncan jedna je od novih regruta 673 00:35:43,839 --> 00:35:46,240 da Roberts uđe u njegov odjel. 674 00:35:46,240 --> 00:35:48,000 >> Ovo je Nancy 675 00:35:48,000 --> 00:35:48,720 >> Judy. 676 00:35:48,720 --> 00:35:52,000 >> Završi sa 66 renova pod svojim 677 00:35:52,000 --> 00:35:53,280 naredba. 678 00:35:53,280 --> 00:35:55,520 >> I Roberts će trebati sav početak 679 00:35:55,520 --> 00:35:57,599 može dobiti. 680 00:35:57,599 --> 00:35:59,760 Sada Kraljevska mornarica sve potiče 681 00:35:59,760 --> 00:36:02,960 časnici da pohađaju Wu tečaj. 682 00:36:02,960 --> 00:36:04,960 >> Kroz Western prolazi 5000 časnika 683 00:36:04,960 --> 00:36:07,280 Približava se taktičkoj jedinici ili Watu za 684 00:36:07,280 --> 00:36:09,839 kratko. Watu želi da kapetani budu glavni 685 00:36:09,839 --> 00:36:11,760 eskortnih brodova da imaju ove 686 00:36:11,760 --> 00:36:13,680 taktika na vršku prstiju pa 687 00:36:13,680 --> 00:36:16,320 da ako je brod konvoja pogođen, oni znaju 688 00:36:16,320 --> 00:36:18,320 točno što učiniti i oni se riješe 689 00:36:18,320 --> 00:36:20,480 ta yubot prijetnja. 690 00:36:20,480 --> 00:36:23,200 >> Gospodo, dobrodošli u Western 691 00:36:23,200 --> 00:36:26,480 Približava se taktičkoj školi. Napravite svoje 692 00:36:26,480 --> 00:36:29,200 greške ovdje i nećete ih napraviti u 693 00:36:29,200 --> 00:36:30,480 more. 694 00:36:30,480 --> 00:36:33,119 >> Tijekom postojanja Watua, razvija se a 695 00:36:33,119 --> 00:36:35,359 broj taktika za pokrivanje mnoštva 696 00:36:35,359 --> 00:36:36,880 situacije. 697 00:36:36,880 --> 00:36:38,400 Operacija 698 00:36:38,400 --> 00:36:41,200 Artičoka se koristi kada je yubot 699 00:36:41,200 --> 00:36:44,240 napada danju ili po jakoj mjesečini. 700 00:36:44,240 --> 00:36:46,880 Pratnja na krmi konvoja 701 00:36:46,880 --> 00:36:48,880 odmah prelazi na torpediranu 702 00:36:48,880 --> 00:36:52,160 brod. Skeniranje s aic-om. Sve ostalo 703 00:36:52,160 --> 00:36:55,040 pratnja turn and speed a stern the 704 00:36:55,040 --> 00:36:57,680 konvoj do 6000 jardi iza 705 00:36:57,680 --> 00:37:01,040 pogođeni brod. Ovdje se okreću i 706 00:37:01,040 --> 00:37:03,760 aic pomesti iza konvoja tražeći 707 00:37:03,760 --> 00:37:06,480 yubot. 708 00:37:06,480 --> 00:37:11,640 Pa, tko misli da može potopiti jubot? 709 00:37:12,640 --> 00:37:15,440 >> Torpediran trgovački brod. Sedma kolona, 710 00:37:15,440 --> 00:37:19,359 drugi brod. Sljedeći potez za 2 minute. 711 00:37:19,359 --> 00:37:22,320 Operacija promatrač, također poznata kao 712 00:37:22,320 --> 00:37:24,320 kvadratna pretraga koja se provodi kada a 713 00:37:24,320 --> 00:37:26,480 Ubot je otkriven od strane Azdića, ali 714 00:37:26,480 --> 00:37:30,160 izgubljeno. Eskortni brodovi plove dvije milje 715 00:37:30,160 --> 00:37:32,640 pometite u kvadratnom obliku oko zadnjeg 716 00:37:32,640 --> 00:37:35,440 poznato mjesto Ubot. Ako Ubot pokuša 717 00:37:35,440 --> 00:37:37,839 pobjeći s trga, otkrit će Astic 718 00:37:37,839 --> 00:37:41,839 on i Ubot se mogu dubinski puniti. 719 00:37:41,839 --> 00:37:43,359 >> Operacija 720 00:37:43,359 --> 00:37:46,480 pola maline. Slično malini, 721 00:37:46,480 --> 00:37:49,359 međutim, neki su pratitelji suzdržani 722 00:37:49,359 --> 00:37:51,040 diskrecijsko pravo zapovjednika grupe da 723 00:37:51,040 --> 00:37:53,440 štititi konvoj dok drugi 724 00:37:53,440 --> 00:37:57,119 pratnja loviti za yubot. 725 00:37:57,119 --> 00:37:59,119 Peter Gretton ući će u povijest kao 726 00:37:59,119 --> 00:38:02,000 jedan od velikih morskih lovaca u 727 00:38:02,000 --> 00:38:05,839 uvjetima njegove sposobnosti da dolje yubot. on 728 00:38:05,839 --> 00:38:09,359 jedan je od onih 5000 časničkih zapovjednika 729 00:38:09,359 --> 00:38:12,560 koji je ohrabren da preispita svoju igru u 730 00:38:12,560 --> 00:38:16,320 Watu. Gretton kaže da učenje 731 00:38:16,320 --> 00:38:19,040 ove taktike čine časnike koji nisu 732 00:38:19,040 --> 00:38:21,920 nužno posve vrlo pametno misliti 733 00:38:21,920 --> 00:38:25,200 po prvi put u svojim karijerama. 734 00:38:25,200 --> 00:38:26,960 Ne gospodine, mislim da ne biste trebali 735 00:38:26,960 --> 00:38:28,240 taj. 736 00:38:28,240 --> 00:38:31,520 >> Operacija ananas koristi se kada je Ubot 737 00:38:31,520 --> 00:38:34,880 otkriven ispred konvoja. Pratnja kod 738 00:38:34,880 --> 00:38:37,280 fronta u bokovima brzina prema 739 00:38:37,280 --> 00:38:40,160 Ubot, ispaljivanje zvjezdanih granata za 15 740 00:38:40,160 --> 00:38:43,119 minuta. Cilj je natjerati yubot 741 00:38:43,119 --> 00:38:46,079 zaroniti, prevariti ga u okruženje tako 742 00:38:46,079 --> 00:38:49,520 može se otkriti i potopiti. 743 00:38:49,520 --> 00:38:53,599 Dubinske bombe odbačene, yubot uništen. 744 00:38:53,599 --> 00:38:56,400 Na kraju svake utakmice, Roberts i The 745 00:38:56,400 --> 00:38:59,040 Watu tim bi dobio sve ljude 746 00:38:59,040 --> 00:39:01,119 zajedno i točno procijeniti kako igra 747 00:39:01,119 --> 00:39:02,560 otišao. 748 00:39:02,560 --> 00:39:04,800 >> Ono što podučavaju bitno je ako 749 00:39:04,800 --> 00:39:06,640 Britanija želi pobijediti u bitci za 750 00:39:06,640 --> 00:39:08,079 Atlantik. 751 00:39:08,079 --> 00:39:10,960 >> To je rat brodića i 752 00:39:10,960 --> 00:39:14,320 usamljena letjelica, duga, strpljiva i 753 00:39:14,320 --> 00:39:15,839 neobjavljeno 754 00:39:15,839 --> 00:39:19,680 protiv naša dva velika neprijatelja, Yubota 755 00:39:19,680 --> 00:39:22,400 i Okrutno more. 756 00:39:22,400 --> 00:39:24,480 Tvoj opstanak 757 00:39:24,480 --> 00:39:27,280 i opstanak Britanije 758 00:39:27,280 --> 00:39:32,200 ovisi o tome što ste ovdje naučili 759 00:39:34,640 --> 00:39:37,280 >> za SAD. Njihova trgovačka plovidba 760 00:39:37,280 --> 00:39:41,040 gubici su konačno postali preveliki. 761 00:39:41,040 --> 00:39:42,960 >> Njemačka mornarica potpuno je isključila dozvolu 762 00:39:42,960 --> 00:39:45,920 istočna obala SAD-a 1942. Amerikanci 763 00:39:45,920 --> 00:39:47,680 utvrdili da jednostavno nisu 764 00:39:47,680 --> 00:39:49,920 pokrenuti sustav konvoja i to 765 00:39:49,920 --> 00:39:52,079 stvara sigurno okruženje za Ubota 766 00:39:52,079 --> 00:39:54,400 operirati. Nijemci imaju ovo 767 00:39:54,400 --> 00:39:57,280 ogromno drugo sretno vrijeme gdje saveznički 768 00:39:57,280 --> 00:39:59,280 gubici su visoki, a gubici Yubota su 769 00:39:59,280 --> 00:40:01,440 gotovo zanemariv. 770 00:40:01,440 --> 00:40:03,680 >> Ali rano se planira slanje 771 00:40:03,680 --> 00:40:06,400 Američke trupe u Sjevernu Afriku u pomoć 772 00:40:06,400 --> 00:40:08,640 Britanci tjeraju Nijemce i Talijane 773 00:40:08,640 --> 00:40:11,599 vojske van. 774 00:40:11,599 --> 00:40:14,640 Američki predsjednik Franklin D. Roosevelt sada 775 00:40:14,640 --> 00:40:19,359 usmjerava pogled na naciste u Europi. 776 00:40:19,359 --> 00:40:21,200 >> Problem s tim, naravno, to je 777 00:40:21,200 --> 00:40:23,760 značilo prijevoz milijun i pol 778 00:40:23,760 --> 00:40:25,760 muškarci preko Atlantika i svi njihovi 779 00:40:25,760 --> 00:40:28,320 zalihe i svu njihovu opremu. 780 00:40:28,320 --> 00:40:30,560 Ništa od ovoga se ne može dogoditi. Nema invazije na 781 00:40:30,560 --> 00:40:32,480 Europa se može održati osim ako saveznici 782 00:40:32,480 --> 00:40:33,760 pobijediti u bitci za Atlantik. to je 783 00:40:33,760 --> 00:40:35,440 tako jednostavno. Moraju potisnuti 784 00:40:35,440 --> 00:40:37,440 Yubot prijetnja. 785 00:40:37,440 --> 00:40:40,079 SAD započinje masovnu izgradnju 786 00:40:40,079 --> 00:40:44,800 program za izgradnju više eskortnih razarača. 787 00:40:44,800 --> 00:40:46,720 Ovim su konačno usvojili 788 00:40:46,720 --> 00:40:49,599 Britanski sustav konvoja, trgovačka plovidba 789 00:40:49,599 --> 00:40:52,000 posude zajedno kako bi mogle biti bolje 790 00:40:52,000 --> 00:40:54,880 zaštićeni. 791 00:40:54,880 --> 00:40:59,280 Rezultat za DITS je skup. jubot 792 00:40:59,280 --> 00:41:02,720 broj tonaže uz obalu SAD-a naglo pada. 793 00:41:02,720 --> 00:41:04,880 Poboljšane američke obrambene mjere 794 00:41:04,880 --> 00:41:07,599 označava kraj drugog sretnog vremena. 795 00:41:07,599 --> 00:41:10,319 >> Ali Dernit ima novi plan za ostvariti svoj 796 00:41:10,319 --> 00:41:13,920 vučji čopori još smrtonosniji. 797 00:41:13,920 --> 00:41:16,640 >> Hubot koji djeluje izvan obale nalazi se na 798 00:41:16,640 --> 00:41:19,760 opasnost od uočavanja iz zraka. 799 00:41:19,760 --> 00:41:21,839 Kad jesu, njihov je položaj 800 00:41:21,839 --> 00:41:24,640 odmah prebačen u konvoje, uzimajući 801 00:41:24,640 --> 00:41:27,599 daleko naše najveće oružje, element 802 00:41:27,599 --> 00:41:29,200 iznenađenje. 803 00:41:29,200 --> 00:41:32,400 Hubot je također prisiljen roniti ili riskirati 804 00:41:32,400 --> 00:41:35,359 bombardiran, usporavajući njegov napredak, 805 00:41:35,359 --> 00:41:37,680 čineći ga težim 806 00:41:37,680 --> 00:41:40,240 za okupljanje vučjih čopora. Neki jesu 807 00:41:40,240 --> 00:41:43,200 posve nestali konvoji. 808 00:41:43,200 --> 00:41:46,200 ali 809 00:41:46,560 --> 00:41:50,400 Identificirao sam slabost. 810 00:41:50,400 --> 00:41:54,839 Saveznički zrakoplovi nalaze se na kopnu. 811 00:41:58,319 --> 00:42:01,200 što znači da mogu letjeti samo tako daleko 812 00:42:01,200 --> 00:42:04,000 mora prije nego što se moraju vratiti 813 00:42:04,000 --> 00:42:08,079 ili rizikujete da ostanete bez goriva. 814 00:42:08,079 --> 00:42:10,560 Što znači da postoji crna rupa u 815 00:42:10,560 --> 00:42:12,800 sredini Atlantika 816 00:42:12,800 --> 00:42:17,720 gdje ih njihov zrakoplov ne može zaštititi. 817 00:42:20,720 --> 00:42:22,880 >> Donuts shvaća da su saveznici slabi 818 00:42:22,880 --> 00:42:25,200 točka je sada srednji ocean, zrak 819 00:42:25,200 --> 00:42:30,240 praznina. Godine 1942. sredinom Atlantika 820 00:42:30,240 --> 00:42:33,200 postalo glavno bojno polje za 821 00:42:33,200 --> 00:42:34,880 Yubot. 822 00:42:34,880 --> 00:42:36,720 Brzo ćemo pokazati Britaniju i Ameriku 823 00:42:36,720 --> 00:42:41,319 da je atlantska trgovačka ruta zatvorena. 824 00:42:43,839 --> 00:42:46,160 >> Unatoč ranom uspjehu vesterna 825 00:42:46,160 --> 00:42:49,440 Približava se taktičkoj jedinici, Churchill je 826 00:42:49,440 --> 00:42:51,520 još uvijek bijesan što saveznici nisu 827 00:42:51,520 --> 00:42:53,920 preokrenuo tijek u bitki za 828 00:42:53,920 --> 00:42:55,839 Atlantik. 829 00:42:55,839 --> 00:42:59,119 U studenom 1942. dolazi do potresa na 830 00:42:59,119 --> 00:43:01,920 vrh Zapovjedništva zapadnih prilaza, 831 00:43:01,920 --> 00:43:03,920 središte operacija za Sjev 832 00:43:03,920 --> 00:43:06,319 atlantski konvoji. 833 00:43:06,319 --> 00:43:08,880 >> Percy Noble je gurnut u stranu. On ide 834 00:43:08,880 --> 00:43:11,440 delegaciji britanskog admiralija u 835 00:43:11,440 --> 00:43:13,040 Washington. 836 00:43:13,040 --> 00:43:16,480 Ono što im je potrebno do studenog 1942 837 00:43:16,480 --> 00:43:19,040 pomalo gad. I to je ono što oni 838 00:43:19,040 --> 00:43:21,280 dobiti s Maxom Hortonom. 839 00:43:21,280 --> 00:43:24,160 Dakle, Max Horton je podmorničar iz 840 00:43:24,160 --> 00:43:26,560 Prvi svjetski rat. Naravno, neprijateljski 841 00:43:26,560 --> 00:43:30,160 puno vremena pod valovima. 842 00:43:30,160 --> 00:43:31,760 Tapšali su ga po ramenu 843 00:43:31,760 --> 00:43:33,920 Churchill. Ovo još uvijek nije dovoljno dobro. 844 00:43:33,920 --> 00:43:35,359 Još uvijek nismo dobili bitku za 845 00:43:35,359 --> 00:43:37,520 Atlantik. 846 00:43:37,520 --> 00:43:39,280 >> Admiral Max Horton želi znati što 847 00:43:39,280 --> 00:43:40,960 sve njegovo osoblje radi. On želi 848 00:43:40,960 --> 00:43:42,640 pobrinite se da svatko radi svoje 849 00:43:42,640 --> 00:43:45,359 doprinos pobjedi, što znači jedan 850 00:43:45,359 --> 00:43:46,720 od stvari koje želi razumjeti je 851 00:43:46,720 --> 00:43:49,200 kako Watu radi. Ako nije 852 00:43:49,200 --> 00:43:53,040 pridonoseći, onda ćete to okončati. 853 00:43:53,040 --> 00:43:55,119 >> Još jednom se posvađali 854 00:43:55,119 --> 00:43:58,400 ruke da se dokažu. Zapadnjak 855 00:43:58,400 --> 00:44:01,119 prilazi taktičkoj jedinici. 856 00:44:01,119 --> 00:44:04,720 >> Gospodine, kapetane Roberts, razgovarali smo na 857 00:44:04,720 --> 00:44:05,440 telefon. 858 00:44:05,440 --> 00:44:09,440 >> Jesmo li? Ne sjećam se. 859 00:44:09,440 --> 00:44:11,200 I koju dužnost mislite da obavljate 860 00:44:11,200 --> 00:44:12,880 u mom osoblju? 861 00:44:12,880 --> 00:44:15,520 >> Direktor, gospodine, taktičke škole. 862 00:44:15,520 --> 00:44:19,000 >> Oh, vidim. 863 00:44:19,119 --> 00:44:23,119 Ah, da. Zloglasna ploča na kojoj ste uh 864 00:44:23,119 --> 00:44:25,839 igrati svoje igre. 865 00:44:25,839 --> 00:44:27,760 >> Da, gospodine. 866 00:44:27,760 --> 00:44:30,000 >> Ne prekidam, zar ne? 867 00:44:30,000 --> 00:44:32,000 >> Nimalo, gospodine. Drago mi je da ste uspjeli pronaći 868 00:44:32,000 --> 00:44:34,480 vrijeme je da nas dođete vidjeti. 869 00:44:34,480 --> 00:44:36,800 >> Što točno radite? 870 00:44:36,800 --> 00:44:40,319 >> Razmišljamo o novoj taktici, gospodine. Beta 871 00:44:40,319 --> 00:44:43,599 pretraga osmišljena da uništi yubot 872 00:44:43,599 --> 00:44:47,960 otkriven na bokovima konvoja. 873 00:44:49,839 --> 00:44:51,839 Je li učinkovit 874 00:44:51,839 --> 00:44:55,319 u tvojoj igri? 875 00:44:55,839 --> 00:44:58,560 >> Želite li igrati, gospodine? Kao i ti. 876 00:44:58,560 --> 00:45:01,040 Kladim se, kapetane. 877 00:45:01,040 --> 00:45:02,640 Moram te upozoriti, Robertse. imam neke 878 00:45:02,640 --> 00:45:04,480 iskustvo borbe u subs iz 879 00:45:04,480 --> 00:45:05,680 prvi rat. 880 00:45:05,680 --> 00:45:08,240 >> Onda biste trebali biti dobro, gospodine. Uostalom, 881 00:45:08,240 --> 00:45:10,400 ne trebaš potopiti brod. Svi vi 882 00:45:10,400 --> 00:45:13,040 trebate učiniti je preživjeti. 883 00:45:13,040 --> 00:45:15,040 Trebalo bi biti jednostavno, gospodine. netko 884 00:45:15,040 --> 00:45:18,440 vašeg iskustva. 885 00:45:21,119 --> 00:45:23,040 >> Vrlo dobro. 886 00:45:23,040 --> 00:45:27,920 Neka igra započne. 887 00:45:27,920 --> 00:45:32,359 >> Gospodine, iza vas, gospodine. 888 00:45:33,359 --> 00:45:36,640 >> Max Horton igra iza paravana 889 00:45:36,640 --> 00:45:39,520 nasuprot mjesta gdje igra osoba 890 00:45:39,520 --> 00:45:42,400 Britanski konvoj je. Ne mogu vidjeti svaki 891 00:45:42,400 --> 00:45:43,839 drugo. 892 00:45:43,839 --> 00:45:46,480 Yubot igrač u taktičkom razvoju 893 00:45:46,480 --> 00:45:48,880 Ratna igra mora imati isto ograničenje 894 00:45:48,880 --> 00:45:50,720 informacija da zapovjednik pratnje 895 00:45:50,720 --> 00:45:54,400 dobiva. Želite da yubot reagira kao da 896 00:45:54,400 --> 00:45:56,480 to je stvarno. On mora biti iza 897 00:45:56,480 --> 00:45:57,920 ekran jer ako uzme bilo koji 898 00:45:57,920 --> 00:46:00,480 dodatne pokrete ili detalje, on će 899 00:46:00,480 --> 00:46:03,599 znati previše. Bitno je ako želiš 900 00:46:03,599 --> 00:46:06,400 zapovjednik yubota ponašati se kao pravi 901 00:46:06,400 --> 00:46:09,880 yubot zapovjednik. 902 00:46:10,400 --> 00:46:15,599 >> Azic ping. Yubot otkriven. Vrijeme u 0934. 903 00:46:15,599 --> 00:46:19,560 Sljedeći potez za 2 minute. 904 00:46:27,520 --> 00:46:32,560 Otpale su dubinske bombe. Yubot uništen. 905 00:46:32,560 --> 00:46:33,680 Igra gotova. 906 00:46:33,680 --> 00:46:36,000 >> Što? 907 00:46:36,000 --> 00:46:37,440 >> Igrajte ponovno. 908 00:46:37,440 --> 00:46:40,640 >> U redu. Pod sreća se može dogoditi. I postavio ga je 909 00:46:40,640 --> 00:46:44,839 ponovno gore. Vrlo dobro. 910 00:46:53,520 --> 00:46:57,440 >> Odbačene dubinske bombe. Ubot uništen. 911 00:46:57,440 --> 00:46:58,400 Igra gotova. 912 00:46:58,400 --> 00:47:00,720 >> Njegov Ubot je uočen i potopljen. 913 00:47:00,720 --> 00:47:01,440 >> Igrajte ponovno. 914 00:47:01,440 --> 00:47:03,839 >> Treća utakmica, također gubi. 915 00:47:03,839 --> 00:47:04,560 >> Igrajte ponovno. 916 00:47:04,560 --> 00:47:07,119 >> Četvrta utakmica, također gubi. 917 00:47:07,119 --> 00:47:11,200 >> Odbačene dubinske bombe. Yubot uništen. 918 00:47:11,200 --> 00:47:13,680 On je mrtav. I on je mrtav. 919 00:47:13,680 --> 00:47:16,079 >> Možete se kladiti. Dubinsko punjenje. Možete se kladiti. 920 00:47:16,079 --> 00:47:18,079 Uništen. 921 00:47:18,079 --> 00:47:20,880 Igra gotova. 922 00:47:20,880 --> 00:47:23,280 Dosta je dosta. 923 00:47:23,280 --> 00:47:25,599 U redu, Roberts. Iznijeli ste svoje. 924 00:47:25,599 --> 00:47:28,720 Priznajem poraz. Sada mi pokažite časnika 925 00:47:28,720 --> 00:47:32,359 koji me je nadmašio. 926 00:47:33,599 --> 00:47:36,240 Hrast. 927 00:47:36,240 --> 00:47:40,000 Dakle, upoznajte Renovu ocjenu Janet Oak. 928 00:47:40,000 --> 00:47:42,960 Žena koja te je pobijedila 5-nula. 929 00:47:42,960 --> 00:47:45,680 >> Što? 930 00:47:45,680 --> 00:47:46,640 >> Namjestili ste. 931 00:47:46,640 --> 00:47:49,200 >> Ne, gospodine. Ulje je samo slijedilo novo 932 00:47:49,200 --> 00:47:52,640 taktika osmišljena nakon višemjesečne analize 933 00:47:52,640 --> 00:47:57,079 od našeg Genea Lagawa. 934 00:47:57,359 --> 00:47:58,800 >> ti, 935 00:47:58,800 --> 00:48:02,000 >> gospodine. Igrajući svaki scenarij, mi 936 00:48:02,000 --> 00:48:04,480 predvidio tvoje poteze, zaključio tvoje 937 00:48:04,480 --> 00:48:07,280 naravno, pa sam točno znao gdje pronaći 938 00:48:07,280 --> 00:48:11,200 tebe i uništiti te. 939 00:48:12,079 --> 00:48:15,119 Pa nadajmo se da će uspjeti na moru 940 00:48:15,119 --> 00:48:18,960 jer sada Dit ima svojih 300 Ubota. 941 00:48:18,960 --> 00:48:20,800 Bit će vraški ako ih iskoristi za preokret 942 00:48:20,800 --> 00:48:22,559 Atlantik 943 00:48:22,559 --> 00:48:26,680 u konvojsko groblje. 944 00:48:29,839 --> 00:48:31,520 ONS5. 945 00:48:31,520 --> 00:48:34,000 To je jedan od najvećih pojedinačnih konvoja 946 00:48:34,000 --> 00:48:36,079 ikada poduzeta. 947 00:48:36,079 --> 00:48:39,599 >> Želim da se ovaj konvoj uništi. 948 00:48:39,599 --> 00:48:41,680 Poruka sjedištu Yubota. Konvoj 949 00:48:41,680 --> 00:48:44,319 pjegav. Brzina 8 do 10 čvorova. Ležaj 950 00:48:44,319 --> 00:48:45,520 270. 951 00:48:45,520 --> 00:48:47,680 >> Osmislili smo ove taktike koje 952 00:48:47,680 --> 00:48:50,079 uštedjet će vam vrijeme kada ste na moru. 953 00:48:50,079 --> 00:48:53,440 >> Vi ste vidjeli na udaljenosti od oko 2 milje. 954 00:48:53,440 --> 00:48:55,920 >> Sekunde koje mogu spasiti živote. 955 00:48:55,920 --> 00:48:57,760 >> Pažljiv. 956 00:48:57,760 --> 00:48:58,880 Pažljiv. 957 00:48:58,880 --> 00:49:00,800 >> Izgubiš li ikada vjeru u ono što jesmo 958 00:49:00,800 --> 00:49:02,240 radiš ovdje? 959 00:49:02,240 --> 00:49:03,839 >> Morat ćemo živjeti sa svojim odlukama, 960 00:49:03,839 --> 00:49:05,680 Roberts. 961 00:49:05,680 --> 00:49:08,000 Što ako ne prevladamo vani? 962 00:49:08,000 --> 00:49:09,680 >> Ako će biti bezuvjetno 963 00:49:09,680 --> 00:49:15,880 predaj se, bit će njihov, ne naš. 964 00:49:30,319 --> 00:49:33,319 Vrućina. 965 00:49:46,800 --> 00:49:49,800 Vrućina.